兰亭集序什么意思,兰亭序是什么意思

兰亭集序什么意思

兰亭集序的意思是描绘了兰亭的景致和王羲之等人集会的乐趣,抒发了作者盛事不常、“修短随化,终期于尽”的感叹。

作者时喜时悲,喜极而悲,文章也随其感情的变化由平静而变得激荡,再由激荡而转为平静,极尽波澜起伏、抑扬顿挫之美。

此文打破成规,自辟蹊径,隽妙雅逸,不论绘景抒情,还是评史述志,都令人耳目一新。

兰亭序是什么意思

兰亭序释义:又名《兰亭宴集序》、《兰亭集序》、《临河序》、《禊序》、《禊帖》,行书法帖。

兰亭集序是中国晋代(公元353年),书圣王羲之在浙江绍兴兰渚山下以文会友,写出“天下第一行书”,也称《兰亭序》、《临河序》、《禊帖》、《三月三日兰亭诗序》等。

兰亭集序什么意思,兰亭序是什么意思图1

公元353年4月(晋永和九年三月初三日,距今已1667年),时任会稽内史的王羲之与友人谢安、孙绰等四十一人在会稽山阴的兰亭雅集,饮酒赋诗。王羲之将这些诗赋辑成一集,并作序一篇,记述流觞曲水一事,并抒写由此而引发的内心感慨。这篇序文就是《兰亭集序》。并挥写了一篇《兰亭集序》。

唐太宗对他推崇备至,曾亲撰《晋书》中的《王羲之传论》,推颂为“尽善尽美”。还将临摹本分赐贵戚近臣,并以真迹殉葬。

兰亭集序什么意思

兰亭序的解释又名《兰亭宴集序》、《兰亭集序》、《临河序》、《禊序》、《禊帖》。 行书 法帖 。 东晋 穆帝 永和 九年( 公元 353年)三月三日, 王羲之 与 谢安 、 孙绰 等四十一人,在 山阴 (今 浙江 绍兴 ) 兰亭 “修禊”,会上各人作诗,并由 羲之 作序。法帖相传之本,共二十八行,三百二十四字。 唐 时为 太宗 所得,推为 王 书代表,曾命 赵模 等钩摹数本,分赐亲贵近臣。 太宗 死,以真迹殉葬。存世 唐 摹 墨迹 以“神龙本”为最著;石刻首推“定武本”。 词语分解 兰的解释 兰 (兰) á 指“兰草”和“兰花”:兰艾(“兰花”和“艾草”,喻 君子 和 小人 )。兰谱(结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上写各自 家族 的谱系。兰有香味,喻 情投意合 )。兰摧玉折(喻贤人夭折,后多用来哀悼人 不幸 早

王羲之作品兰亭集序是什么字体

原文:永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。

翻译:永和九年,也就是癸丑年,(在)三月上旬(的某一天),在会稽郡山阴县的兰亭聚会,举行祓禊活动。

讲解:“永和九年”是用年号纪年法纪年,即:使用帝王确立的年号加上序数词纪年;“癸丑”是用干支纪年法纪年,即使用十天干(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)和十二地支(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥)进行依次组合(甲子-乙丑-丙寅-等)来纪年;这一年为东晋穆帝确立“永和”这一年号的第九年,也是“癸丑”年。两种纪年方法一般单用,这里叠用有清晰纪年的作用,但更重要的要算是音韵上的作用。“暮春”是用孟仲暮纪月法纪月,即:三月。“会于会稽山阴之兰亭”状语后置。“禊”为古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀。《兰亭集序》还有个别称叫“禊帖”。

鉴赏:一语道尽时地事也。

原文:群贤毕至,少长咸集。

翻译:有贤德的人都来(到这里),年轻的、年长的都(在这里)会集。

讲解:“贤”“少”“长”为形容词活用为名词,意为“有贤德的人”“年轻的人”“年长的人”;“至”“集”后都省略了介宾短语“于此”,作状语。

鉴赏:八字写尽来人,更写尽修禊之盛事。

原文:此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右。

翻译:这里有高大险峻的山岭,茂盛高密的树林和竹丛;又有清澈激荡的水流,(在亭的)左右辉映环绕。

讲解:“崇山峻岭”“茂林修竹”“清流激湍”三个短语都使用了互文的修辞,翻译时都需要调整。“映”为动词“辉映”,“带”为致词“环绕”,其后省略了介词“于”。

鉴赏:二十字写尽幽美环境。

原文:引以为流觞曲水,列坐其次,虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。

翻译:(把水)引来作为飘传酒杯的环形渠水,(人们)在它旁边排列而坐,虽然没有管弦齐奏的盛况,(可是)饮一杯酒,赋一首诗,也足够用来痛快地表达幽雅的情怀。

讲解:“引”后省略了宾语“之”,代“清流激湍”;“以”为承接关系的连词,不译;“列坐”后省略了介词“于”;“一觞”“一咏”为动词性短语“饮一杯酒”“咏一首诗”;“以”为介词“用来”。

鉴赏:三十字写尽饮酒赋诗之盛况。

原文:是日也,天朗气清,惠风和畅。

翻译:这一天,天气晴朗,空气清新,微风和暖。

鉴赏:一张一弛,此为弛。

原文:仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

翻译:抬头观望辽廓的宇宙,低头品察繁盛的事物,所用来放眼四望、舒展胸怀的(景观),(都)足够用来让人尽情享受视听的欢乐,实在快乐啊!

讲解:“之”为定语后置的标志;“品类”为名词“世间万物”;“所以”为固定结构“所用来……的景观”,“极”为动词“尽情享受”。

鉴赏:此为“游”,有景物、有游踪。

第二段:

原文:夫人之相与,俯仰一世。

翻译:人们彼此相处,俯仰之间(就是)一生。

讲解:“夫”为助词,不译。“之”主谓之间的结构助词,不译。“俯仰”用两个动作表示时间短暂。

鉴赏:所有的生命感悟实自一“夫”字始。

原文:或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。

翻译:有的人从自己的情趣思想中取出一些东西,在室内(跟朋友)面对面地交谈;有的人通过寄情于自己精神情怀所寄托的事物,在形体之外,不受任何约束地放纵地生活。

讲解:“诸”为合声词“之于”,“之”代所言内容,“于”与其宾语“怀抱”组成的介宾短语作状语;“晤言”“放浪”后省略了介词“于”,“于”与其宾语组成的宾语介宾短语作状语;“因”为介词“通过”,与其后面“寄所托”一起形成介宾短语作了状语。

鉴赏:读此句有“物喜”“己悲”之感。魏时的弥衡,西晋时的刘伶等人为典型代表。此实为政治黑暗,残害屡起时,文人生活的畸变。

原文:虽趋舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。

翻译:虽然(人们的人生)取舍千差万别,好静好动,也不相同,但是,当他们对所接触的事物感到高兴时,暂时得意,快乐自足,竟不知道衰老即将到来;待到他对于自己所到达的地方感到厌倦,心情随着当前的境况而变化,感慨就会随之而来。

讲解:“取”有两解,一为“趣”,一为“取”,这里取“取”意。“欣于所遇”为典型的介宾短语作状语的倒倒装句,“所遇”为名词性的所字短语。

鉴赏:此境而有此感,古今同也。

原文:向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀;况修短随化,终期于尽。

翻译:以前感到欢快的事俯仰之间已经变为陈迹,仍然不能不因此产生感慨,何况人寿的长短随着造化而定,最后终将以生命的结束为最终结局。

讲解:“之”定语和中心语之间的结构助词“的”,在句中译为状语,实因古今汉语习惯不同;“之”为代词,代“向之所欣,俯仰之间,已为陈迹”的情况;“修”为形容词“长”;“期”为“以……为最终结局”;“尽”为“生命的结束”。

鉴赏:生命之痛感由此而出也!

原文:古人云:“死生亦大矣。”

翻译:古人说:“死和生也是件大事啊!”

鉴赏:千古同此一叹!

原文:岂不痛哉!

翻译:怎能不悲痛呢?

鉴赏:此痛感为文学史上最初的痛感!西晋时阮籍的穷途而哭为其先声!

第三段:

原文:每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。

翻译:每当我看到前人发生感慨的原由,(跟我所感慨的)如同符契那样相合,没有不面对着(他们的)文章而嗟叹感伤的,在心里(又)不能清楚地说明。

讲解:“合契”:古代的契分为两半,各执其一,相合为信。“喻”为动词“说明”;“于怀”介宾短语作为后置了的状语。

鉴赏:此为阅读之真境界!

原文:固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。

翻译:(我)本来就知道,把生和死同等看待是荒诞的,把长寿和短命同等看待是妄造的。

讲解:“一”“齐”为意动用法,意为“把……看作一样”。

鉴赏:生命之痛更加重一层哲学感矣!

原文:后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!

翻译:后人看待今天,也像今人看待从前一样,真是可悲啊!

讲解:“之”为主谓之间的结构助词,不译。

鉴赏:生命之痛更加一层厚重的历史感矣!

原文:故列叙时人,录其所述。

翻译:因此我一一记下参加这次聚会的人,抄录了他们的诗作。

讲解:“时”为“当时的”,指“参加这次聚会的”;“其”为人称代词“他们的”。

鉴赏:补录兰亭集之成因,实因生命之感,实因修禊始也!

原文:虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。

翻译:即使时代不同情况不同,但人们的情致却是一样的。

鉴赏:补录兰亭集之理论依托。

原文:后之览者,亦将有感于斯文。

翻译:后代的读者读这本诗集也将有感于生死这件大事吧。

鉴赏:补录兰亭集序之目的,其间显示着极其强大的自信心。

以上就是关于兰亭集序什么意思,兰亭序是什么意思的全部内容,以及兰亭集序什么意思的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易百科】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:350149276@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2024年01月31日 09:44
下一篇 2024年01月31日 09:50

相关推荐

  • 火车驾照怎么考,火车司机驾驶证怎么考取

    火车驾照怎么考1、首先。参考者必须是在铁路部门机务段工作的司机或者是副司机才能考!而且是必须在机务段做乘务员工作。2、条件:大专学历以上.身高170以上,体重60KG以上,还有很多考核内容,一般都是现场告知。3、根据铁道部规定,凡具备机务专业中专及以上学历,年龄不超过45周岁,持…

    2024-01-31
  • 羊毛发黄了怎么漂白,羊毛衫洗后缩水了怎么才能变回原来一样大

    羊毛发黄了怎么漂白羊毛发黄了漂白的可以用保险粉。保险粉还原漂白,不会损伤羊毛纤维的强力。羊毛是蛋白质纤维,漂白最忌讳使用含氯氧化剂,比如84消毒液、次氯酸钠、亚氯酸钠、氯水等。羊毛主要由蛋白质组成。羊毛纤维柔软而富有弹性,可用于制作呢绒、绒线、毛毯、毡呢等纺织品。羊毛制品有手感丰…

    2024-01-31
  • 偷卖汽油怎么处理

    偷卖汽油怎么处理偷卖汽油的处理依据《刑法》第二百二十五条"违反国家规定,有下列非法经营行为之一,扰乱市场秩序,情节严重的,处五年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金;情节特别严重的,处五年以上有期徒刑,并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产:(一)…

    知识分享 2024-01-31
  • 关于生活是公平的句子,领导做事公平公正的句子

    关于生活是公平的句子成长是一种蜕变,失去了旧的,必然因为又来了新的,这就是公平。(作者:三毛)这世上所有的不公平都是因为当事人能力的不足。(作者:石田スイ)不是每一次努力都会有收获,但是,每一次收获都必须努力,这是一个不公平的不可逆转的命题。(作者:张爱玲) 领导做事公平公正的…

    知识分享 2024-01-31
  • 帕丁臭味尽是滴一滴,帕丁顿熊2的配音演员

    帕丁臭味尽是滴一滴吗?帕丁臭味尽滴2-3滴到狗狗的饮用水里面,2-7天迅速见效。和漱口水不同的是。帕丁针对的是狗狗口臭。体臭。便便臭。从根源改变狗狗异味重的情况。狗肛门下方和爪子之间各有一条气味分泌腺,因此它们所到之处,常会留下气味,除了按时洗澡外,切记不要给它们穿鞋,让猫狗经常…

    2024-01-31
  • 云宽麦香大结局,麦香最终结局怎么样

    云宽麦香大结局1、《麦香》中云宽和麦香的结局:云宽和麦香的老家落雁滩已经初具发展规模,乡亲们一边在管理自己的天地,一边在承包竹林、渡口发展副业。并且云宽也安排人手将渡口进行了重新修葺,一来则是为了方便乡亲们日常使用,二来也可以当做江边的一条风景线了。2、《麦香》讲述了“最美军属”…

    知识分享 2024-01-31
  • 编织绣怎么绣

    编织绣怎么绣编织绣将毛线穿过大头针,用单条毛线绣。打上一结后,针从里面向外穿出来,将毛线绕成水滴的形状,然后把针从水滴的中间穿出来后,向里面绣一针短针,再从中间的起点处,把针穿出来。重复第二个步骤,把它绣成六个小花瓣。再把针从里面穿出来,从任意一个花瓣穿出来都可以。下面给花瓣加厚…

    知识分享 2024-01-31
  • 鱼竿一般买几H,钓鱼几米的竿子

    钓鱼几米的竿子一般钓10斤以内的鱼5.4米的钓竿足够了,这种长度的鱼竿比较通用,重量、长度适中,大鱼、小鱼都适合钓;如果专门钓大鱼,通常用6.3或7.2米钓竿,再长的钓竿使用起来很费劲。钓鱼属于一种户外运动,目标是用渔具把鱼从水里钓上来,而且钓鱼不限制性别与年龄,大人小孩子都喜欢…

    2024-01-31
  • 医院点痣保险报销,大学生想去重庆西南医院取痣可以吗

    医院点痣保险报销吗?医院点痣保险不能报销,医疗保险只能是报销就医产生的医药费用,或是住院转院产生的医疗费用,点痣是属于皮肤科,并且这是一种色素细胞增生的现象,并不属于医疗保险的范畴。但是如果是后期皮肤恶化,需要经过医疗方式治疗的话,那么是在医疗保险的范畴,可以报销医疗保险的。 …

    知识分享 2024-01-31
  • 百诺三脚架怎么用,三脚架云台有什么用

    百诺三脚架怎么用左边扳手面应该螺丝状东西,旋开,把BENRO字扳手打,拿中间那块快装板,然后把块板装相机底相应口上。需要用装回卡里,把扳手打回,即可使用了。就是拔梢丝扣只能旋进两圈,少加用力就滑扣。若螺丝有点毛病,而且会引起大相机故障,损坏相机螺纹。 三脚架云台有什么用三脚架云…

    知识分享 2024-01-31