重读《呼啸山庄》200字,呼啸山庄为什么叫呼啸山庄

呼啸山庄为什么叫呼啸山庄

呼啸山庄:“呼啸”一词说明故事的跌宕和悲情。

呼啸是狂风刮起来时的声音,长年的狂风使本来参天直立的树木向一边倒去,久而久之,树不再像原来那么直,被这样的狂风歪曲了。

树性也就是人性的象征,人性在长期的那种社会压力下也不可避免的受到了扭曲。

因此,小说用这个词做为题目实际上是暗指人性被像狂风一样的社会势力扭曲了。

《呼啸山庄》通过一个爱情悲剧,向人们展示了一幅畸形社会的生活画面,勾勒了被这个畸形社会扭曲了的人性及其造成的种种恐怖的事件。

小说主人翁希斯克利夫的爱一恨一复仇一人性的复苏,既是小说的精髓,又是贯穿始终的一条红线。

作者依此脉络,谋篇布局,把场景安排得变幻莫测,有时在阴云密布、鬼哭狼嚎的旷野,有时又是风狂雨骤、阴森惨暗的庭院,故事始终笼罩在一种神秘和恐怖的气氛之中。

重读《呼啸山庄》200字

1. 主题鲜明的书名

书名的重要性不言而喻,集中表达着作品的思想。好的书名不仅能概括书的内容,而且能在第一时间激起读者的好奇和阅读冲动。

无疑,《呼啸山庄》作为书名就有这种典型性。

1.1 “呼啸山庄” 的含义

“呼啸山庄”的英语是Wuthering Heights。在《呼啸山庄》的第一章,作者对wuthering heights进行了解释,其原文如下:

Wuthering Heights is the name of Mr. Heathcliff's dwelling. "Wuthering" being a significant provincial adjective, descriptive of the atmospheric tumult to which its station is exposed in stormy weather. (希斯克利夫先生的家宅名叫“呼啸山庄”。“呼啸”是一个意味深长的乡土词,形容暴露于风雨中,任由风暴癫狂地喧嚣。)

我们再找来陆谷孙教授主编的《英汉大词典》,看它对wuthering和heights的释义,就会发现,作为形容词,wuthering属于苏格兰方言,含义是:(风等)呼啸的;咆哮的。而heights作为名词,是height的复数形式,其含义是:高处,高地;山。据此,我们可以这样理解Wuthering Heights,它的含义是“狂风呼啸的高地”。

作为书名,读者在瞥过Wuthering Heigths(或《呼啸山庄》)第一眼之后就会产生这样的联想:这应该是一本内容奇特的书,描写的地方比较偏僻,充满不羁和野性。尤其对纯文学爱好者,wuthering Heights一下子就能抓住他的好奇心,让他不禁伸手把它拿起来,认真地翻上两页。

记得我当时是从一个同学手里借到《呼啸山庄》的。那位同学并没告诉我书中的内容,但书的名字一下子就吸引了我的眼球,让我立刻产生了一睹为快的冲动。

1.2  书名与小说内容

最早我读的是翻译本《呼啸山庄》,不记得译者是谁了,但记得读得很投入。在整个阅读过程中,我似乎一直都能感受到一种寒冬的气氛,在字里行间发现一种来自原作者的高度的灵魂癫狂感。

以小说第一章对呼啸山庄环境的描写为例:

Pure, bracing ventilation they must have up there at all times, indeed; one may guess the power of the north wind blowing over the edge, by the excessive slant of a few stunted firs at the end of the house; and by a range of gaunt thorns all stretching their limbs one way; as if craving alms of the sun. (的确,他们在那里一定是时刻都呼吸着纯净而令人振奋的空气;从房子尽头几棵矮小的冷杉过度倾斜的角度,你就可以猜出北风吹过的威力;一排瘦削的荆棘把它们的枝条伸向一边,仿佛在渴望着太阳的施舍。)

在上面这段文字中,“矮小的冷杉”和“瘦削的荆棘”仿佛常年饥饿的孩子,其生命如此粗糙而坚韧,俨然是梵高绘画中那种疯癫的植物和风。

再看小说结尾部分,关于男主人公尸体形状的描写:

Having succeeded in obtaining entrance with another key, I ran to unlock the panels, for the chamber was vacant; quickly pushing them aside, I peeped in. Mr. Heathcliff was there --- laid on his back. His eyes met mine so keen and fierce, I stared; and then he seemed to smile. I could not think him dead: but his face and throat were washed with rain; the bed-clothes dripped, and he was perfectly still. The lattice, flapping to and fro, had grazed one hand that had rested on the sill; no blood tricked from the broken skin, and when I put my fingers to it, I could doubt no more: he was dead and stark! 我用另一把钥匙成功地打开门,跑进房间;因为看不到人,就去推床边的围板。围板被迅速推向一边, 我朝里面一看,只见希斯克利夫先生在里面 —— 仰面躺着。他的两眼朝我瞪着,目光锐利而凶狠,使我不禁瞪大了眼睛。紧跟着,他似乎又笑了。

我根本就没想到他会死去,可是他的脸上,喉咙上,全都淋了雨水。床单也在滴水。可是他却一动不动。窗子摇来晃去,窗格擦着他放在窗台上的一只手; 破损的皮肤却没有流血。我伸手摸了一下,便不再怀疑了: 他死了,僵硬了!)

上述文字描写了希斯克利夫的死状; 敞开的窗户、锐利而凶狠的目光、滴水的床单、被雨水打湿过的脸和喉咙、窗台上皮肤被划破却没有流血的手。所有这些描写,透露的都是透露的都是“狂风呼啸”着的阴冷。。

如前面所述,“呼啸山庄”的含义是“狂风呼啸的高地”。“狂风呼啸的”给人的印象是呼天抢地的野性,而“高地”给人的感受是孤单和荒芜。艾米莉把Wuthering Heights两词结合,作为书名,既明确地彰显了作品的内容,同时又很有效地吸引着读者的注意力。

以上就是关于重读《呼啸山庄》200字,呼啸山庄为什么叫呼啸山庄的全部内容,以及呼啸山庄为什么叫呼啸山庄的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易百科】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:350149276@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2024年01月22日 14:32
下一篇 2024年01月22日 14:38

相关推荐

  • 史铁生有哪些写母亲的文章,史铁生歌颂母爱的 有哪些文章呢

    史铁生有哪些写母亲的文章史铁生写母亲的文章有:《我与地坛》、《务虚笔记》、《老屋小记》、《来到人间》、《合欢树》、《病隙碎笔》、《毒药》、《命若琴弦》、《原罪·宿命》、《钟声》等。史铁生(1951年1月4日—2010年12月31日),中国作家、散文家。1951年出生于北京市。历任…

    知识分享 2024-01-22
  • 二手房的税费怎样收,企业转让二手房的税费怎么计算

    企业转让二手房的税费怎么计算企业转让二手房所产生的税费都有增值税,增值税的附加税,教育及城建附加契税,土地增值税,印花等等。目前税务的计税依据有相关的规定,房产实际成交价格的1%为交易税费,若是非普通住宅的房产契税是需要按照成本价格的3%来缴纳。另外在公司产权住房的持有阶段需要缴…

    知识分享 2024-01-22
  • 甲醛国家标准是多少,家庭甲醛合格标准是多少

    家庭甲醛合格标准是多少甲醛:主要危害表现为对皮肤粘膜的刺激作用,甲醛在室内达到一定浓度时,人就有不适感,大于0.08m?的甲醛浓度可引起眼红、眼痒、咽喉不适或疼痛、声音嘶哑、喷嚏、胸闷、气喘、皮炎等,新装修的房间甲醛含量较高,是众多疾病的主要诱因,为保护人体健康,预防和控制室内空…

    2024-01-22
  • 会爬树的知了怎么折

    会爬树的知了怎么折折会爬树的知了方法:将正方形沿对角线向上对折,把三角形的左侧折至中心线,右侧也折向中心线,把左右两侧的上面翻折下来,把折纸上部的前面翻折下来,后面也向下折,但要低于前面折下来的部分,把折纸的右侧和左侧分别翻折到背面一部分,最后在折纸的最上面画上知了的眼睛就可以了…

    知识分享 2024-01-22
  • 恶意抢注指的是什么

    恶意抢注指的是什么恶意抢注是指以获利等为目的、用不正当手段抢先注册他人在该领域或相关领域中已经使用并有一定影响的商标、域名或商号等权利的行为。根据《商标法》第三十二条规定,“不得以不正当手段抢先注册他人已经使用并有一定影响的商标。” 域名恶意抢注与域名投资有何区别?如何界定?“…

    知识分享 2024-01-22
  • 螺蛳尾部是什么,田螺的尾部可以食用吗

    螺蛳尾部是什么螺蛳尾部是内脏,由于这一部分比较容易寄生一些有害物质和寄生虫,再加上比较脏,所以一般是不吃尾部的。平常吃的,主要是靠近螺口的一块比较硬硬的韧性的肉。螺别名双叫螺蛳、海螺、田螺,螺肉丰腴细腻,味道鲜美,素有“盘中明珠”的美称。螺肉所含热量较低,是减肥者的理想食品。 …

    2024-01-22
  • 猪耳朵是发物,卤的猪耳朵是发物吗

    猪耳朵是发物吗?猪耳朵不属于发物,发物是鱼类、葱姜蒜、海鲜、芒果等。猪耳朵是一种营养价值非常丰富的食物。猪耳朵含有蛋白质,脂肪,碳水化合物,维生素及铁,钙,磷等,具有健脾胃的功效。吃了猪耳朵以后,可以有效地增强身体内所需的钙离子,对于低钙血症导致的骨质疏松,有很好的辅助治疗作用,…

    知识分享 2024-01-22
  • 福尔摩斯全集多少字,福尔摩斯探案集多少字

    福尔摩斯全集多少字福尔摩斯全集字数为1500.00千字左右。总共有九本:《血字的研究》、《四签名》、《回忆录》、《归来记》、《巴斯克维尔的猎犬》、《恐怖谷》、《最后的致意》、《新探案》、《怪案探案》。福尔摩斯探案全集描述福尔摩斯的家庭和个人经历,是个具有高超侦探才能的人,他专门在…

    知识分享 2024-01-22
  • 火碱可以泡有颜色的衣服,洗衣服的时候衬衫被染红了怎么办

    火碱可以泡有颜色的衣服吗?火碱可以泡有颜色的衣服但具有强腐蚀性。火碱为一种具有很强腐蚀性的强碱,一般为片状或颗粒形态,易溶于水(溶于水时放热)并形成碱性溶液,另有潮解性,易吸取空气中的水蒸气(潮解)和二氧化碳(变质)。火碱一直被用于传统的生活用途,直到今天,肥皂、香皂和其它种类的…

    知识分享 2024-01-22
  • 怎么就离婚案件申请回避,起诉离婚可申请回避的情形有哪些

    怎么就离婚案件申请回避离婚案件中,当事人申请回避的,可以用口头或书面方式向法院申请有关人员回避。申请回避时,应说明理由。回避申请应在案件开庭审理前提出,但回避事由在案件开始审理后知道的,也可以在法庭辩论终结前提出。【法律依据】《民事诉讼法》第四十四条规定,审判人员有下列情形之一的…

    知识分享 2024-01-22