强盗与士兵是哪部名著
《强盗与士兵》是《水浒传》的德文译名。
《水浒传》的国外译本名称如下：
1、《一百零五个男人和三个女人的故事》。
2、《AllMenAreBrothers:BloodoftheLeopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血。
3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本，取名为《四海之内皆兄弟》。
4、《OUTLAWSINTHEMARSH》——沼泽地里的逃犯。
最早德文译名是《强盗与士兵》；法文译名是《中国的勇士们》；英文译本为《在河边发生的故事》。
强盗与士兵是哪部名著里的
《强盗与士兵》是《水浒传》的德文译名。
《水浒传》的国外译本名称如下：
1、《一百零五个男人和三个女人的故事》。
2、《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血。
3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本，取名为《四海之内皆兄弟》。
4、《OUTLAWS IN THE MARSH》——沼泽地里的逃犯。
最早德文译名是《强盗与士兵》；法文译名是《中国的勇士们》；英文译本为《在河边发生的故事》。
中国有一部古典名著它最早的德文译名是强盗与士兵
水浒
1、因为是写起义军与宋朝政府之间的交战与瓜葛，故名《强盗与士兵》.
2、因为其中有一百单八将，故名《中国的勇士们》。
3、水浒中的“浒”意为水边、河边，而梁山名为“水泊梁山”，指环水、依水之山，所以叫《在河边发生的故事》。
四大名著的问题加答案
1.“耗国因家木，刀兵点水工。纵横三十六，播乱在江东”，这首童谣唱的是什么？
2.中国有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的勇士们》，英文译名是《在河边发生的故事》。这部名著是什么？
3.孙悟空的第一个师傅是谁？它的兵器原是大禹治水的什么东西，又叫什么？大闹天宫后被如来佛祖压在哪里？后皈依佛门，唐僧为他取名什么？为西天取经立下汗马功劳，后被封为什么？
4.《红楼梦》中颇具叛逆性格的三人是谁？
5.“满纸荒唐言，一把辛酸泪，都云作者痴，谁解其中味。”这是我国古典文学名著什么的开卷诗。
6.“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。”这是我国古典文学名著什么的开篇词。
7.《西游记》中所写天下所分的四大洲分别是什么？
1.“耗国因家木，刀兵点水工。纵横三十六，播乱在江东”，这首童谣唱的是宋江。
2.中国有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的勇士们》，英文译名是《在河边发生的故事》。这部名著是《水浒》。
3.孙悟空的第一个师傅是菩提老祖。它的兵器原是大禹治水的定海神针，又叫如意金箍棒。大闹天宫后被如来佛祖压在五指山下。后皈依佛门，唐僧为他取名悟空。为西天取经立下汗马功劳，后被封为斗战胜佛。
4.《红楼梦》中颇具叛逆性格的三人是贾宝玉、林黛玉、晴雯。
5.“满纸荒唐言，一把辛酸泪，都云作者痴，谁解其中味。”这是我国古典文学名著《红楼梦》的开卷诗。
6.“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在，几度夕阳红。”这是我国古典文学名著《三国演义》的开篇词。
7.《西游记》中所写天下所分的四大洲分别是南赡部洲,东胜身洲,西牛贺洲,北俱卢洲。
名著水浒传阅读考题及答案
1、“水浒寨中屯节侠，梁山泊内聚英雄”这幅对联写的是我国古典文学名著【《水浒传》】的内容。
2、在《水浒传》中，绰号为“智多星”的人是【吴用】，也被称为”赛诸葛”。他与一伙好汉在“黄冈泥上巧施功”，干的一件大事是【智取生辰纲】。
3、《水浒传》中冒充李逵拦路打劫,后被李逵一刀打翻在地的人是【李鬼】。
4、《水浒传》中三位女将是谁 ? 她们的绰号是什么?
【一丈青扈三娘、母夜叉孙二娘、母大虫顾大嫂】
5、请用简练的语言说出《水浒传》中英雄好汉们性格上的共同特征?
【爱打抱不平，重友情，讲义气。】
6、中国有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的勇士们》，英文译名是《在河边发生的故事》。这部名著是【《水浒传》】。
7、“花和尚倒拔垂杨柳，豹子头误入白虎堂”是名著《水浒传》中的一个回目，其中”豹子头”指的是【林冲】。
8、我国古典名著《水浒传》塑造了一大批血肉丰满、性格鲜明的人物形象，请列举有关人物（不少于5人）
【及时雨宋江、智多星吴用、豹子头林冲、黑旋风李逵、青面兽杨志、花和尚鲁智深】
9、“醉打【蒋门神】”、“大闹飞云浦”、“血溅鸳鸯楼”等情节说的是这部名著中另一位英雄人物【武松】的故事。
10、《水浒传》中“智取生辰纲”的是哪几位好汉？各自的绰号是什么？
【托塔天王晁盖、入云龙公孙胜、智多星吴用、立地太岁阮小二、短命二郎阮小五、活阎罗阮小七、赤发鬼刘唐、白日鼠白胜】
11、“风雪山神庙”是哪部书的情节？涉及到哪两个人物，性格怎样？
【林冲：逆来顺受；陆谦：阴险狡诈出卖朋友】
12、请写出《水浒传》中最典型的反面人物的名字（一人）：【高俅】。
13、补全回目：
（1）【史大郎】夜走华阴县，【鲁提辖】拳打镇关西
（2）梁山泊【林冲】落草,汴京城【杨志】卖刀。
14、《水浒传》中身怀绝技的三位英雄：善盗的是鼓上蚤【时迁】、善射的是小李广【花荣】、善行的是神行太保【戴宗】。
15、武松在血溅鸳鸯楼，杀死西门庆等人后，在墙上写下了哪八个字？
【“杀人者，打虎武松也”】
16、“万卷经书曾读过，平生机巧心灵，六韬三略究来精。胸中藏战将，腹内隐雄兵。谋略敢欺诸葛亮，陈平岂敌才能。略施小计鬼神惊。”这首诗赞美的是哪位好汉，他有怎样的性格特点？写出与他有关的情节（两个即可）
【吴用，沉着、冷静、足智多谋；智取生辰纲、智取大明府、智取文安县】
17、《水浒传》主要人物有及时雨【宋江】、行者【武松】、花和尚【鲁智深】、黑旋风【李逵】。
18、《水浒传》中 “大闹野猪林”涉及到哪两个重要人物，他们的性格怎样?
【鲁智深：性格粗犷，敢作敢当为朋友两肋插刀；林冲：逆来顺受，武艺高强】。
19、《水浒传》中写出林冲性格中忍辱含诟，逆来顺受，委曲求全转变成奋起反抗，杀人报仇，投奔梁山的情节是【林教头风雪山神庙，陆虞候火烧草料场】
20、《水浒传》中这样写道： “山顶上立一面杏黄旗，上书 ‘替天行道’四字，忠义堂前绣字红旗后面：一书 ‘山东呼保义’一书 ‘河北玉麒麟’”。请问，上段话中的字是哪两位首领的称谓?
【宋江、卢俊义】
21、《水浒传》中有108位好汉个个都有一段精彩的故事，人人都有一个特征鲜明的外号，请写出《水浒传》中你喜欢的一位好汉的外号，并说出此外号表现出的人物特征：
【鼓上蚤时迁 轻功上乘 善于偷盗；行者武松，武艺高强，有勇有谋，崇尚忠义，有仇必复，有恩必报；呼保义（及时雨）宋江，仗义疏财, 有组织和指挥能力；有浓厚忠君思想】
22、我们所熟知的打虎英雄是《水浒传》中的【武松】，他在该书中有许多脍炙人口的事迹，如怒杀潘金莲，斗杀【西门庆】，为兄报仇。在快活林里醉打【蒋门神】。
23、绰号豹子头的【林冲】，原为东京八十万禁军教头，后被【高俅】设计误入白虎节堂，刺配沧州，后雪夜上【梁山】。
24、《水浒传》塑造了一大批栩栩如生的人物形象。作者在刻画这些人物时，非常注意他们之间的共性和个性，如同是疾恶如仇、侠肝义胆、脾气火爆的人物形象，但【鲁智深】粗中有细，豁达明理；【李逵】头脑简单，直爽率真。
25、“自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧丘……他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫” 这是【宋江】在【浔阳楼】写的【反】诗。
26、“《水浒传》这部书，好就好在投降。做反面教材，使人民都知道投降派。”这是【毛泽东】（人名）对《水浒传》的评价。
27、某剧院前贴出一张海报，上写“豹子头刊金印后，野猪林伏洒家前”。据此，可猜测这场戏与《水浒传》中【林冲、鲁智深】两位英雄有关。
28、《水浒传》中从最初占据水泊梁山到梁山好汉聚齐一百零八位直至被朝廷招安,梁山寨主先后共有三位，他们是【王伦、晁盖、宋江】。
29、请写出你所熟悉的《水浒传》故事的名称。
【武松景阳冈打虎、鲁提辖拳打镇关西、林教头风雪山神庙、智取生辰纲、三打祝家庄、倒拔垂杨柳、醉打蒋门神、火并王伦、大闹飞云浦、血溅鸳鸯楼】
30、“耗国因家木，刀兵点水工。纵横三十六，播乱在江东”，这首童谣唱的人物是【宋江】。
31、鲁智深绰号【花和尚】，他三拳打死镇关西，在相国寺【倒拔垂杨柳】，在野猪林救【林冲】。
32、填人名，补足歇后语。
（1）【宋江】上梁山——官逼民反
（2）【李逵】打宋江——过后赔礼
33、梁山一百单八将中第一个出场的是【史进】，他的绰号是【九纹龙】。
34、《水浒传》中“智取生辰纲”的领导者是【晁盖】
35、《水浒传》中，有两位打虎英雄，在沂岭杀四虎的是【李逵】；在景阳岗打虎的是【武松】。
36、郑振铎先生在他的《中国文学研究》中曾以一条弧线表示《水浒传》的结构。这条弧线以【洪太尉误走妖魔】为起点，步步上升，至梁山英雄排座次到达顶点，此后便逐渐下降，至【宋公明神聚蓼儿洼】降至终点
37、《水浒传》的结构很有特点，作者采取了【先分后合】的链式结构。第【四十】回以前先讲单个英雄人物的故事，然后百川汇海，逐步发展到水泊梁山大聚义。第【七十回】以后，写他们归顺朝廷，走向失败。
38、《水浒传》中公开反对招安的将领有（写出两个即可）：【李逵、武松、鲁智深】；主张招安的将领：宋江、吴用。
39、《水浒传》中的“四大寇”除了山东宋江、河北田虎、淮西王庆、还有【江南方腊】
40、水浒浒好汉中有许多对兄弟，其中哥哥是天罡成员的，弟弟是地煞成员的共有两对，他们是【宋江和宋清】、【穆弘和穆春】。
以上就是关于强盗与士兵是哪部名著的全部内容，以及强盗与士兵是哪部名著的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易百科】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：350149276@qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。
