出其东门什么意思,出其东门,有女如云 虽则如云,匪我思存

出其东门什么意思

出其东门的意思是漫步城东门。

《国风·郑风·出其东门》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

这是一位男子表示对爱恋对象专一不二的小诗。

全诗二章,每章六句。

此诗朴实无华,明白如话,表现了当时男女之间纯洁的爱情,也蕴含着是对那些喜新厌旧、见异思迁的人的曲折婉转的批评之意。

出其东门,有女如云 虽则如云,匪我思存

出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。 本文分类:诗词名句发布时间:2014/3/29 出其东门,有女如云①。虽则如云,匪我思存②。缟衣綦巾③,聊④乐我员。

chū qí dōng mén,yǒu nǚ rú yún。suī zé rú yún,fěi wǒ sī cún。gǎo yī qí jīn,liáo lè wǒ yuán。

——《诗经·郑风·出其东门》

注释

①如云:形容众多。

②匪:同“非”。思存:思念。

③缟衣:未染色的绢缝制成的衣服。綦巾:暗绿色的头巾。

④聊:且。

翻译

从城东门走出,美女多若天上的云。虽然很多,但不是我所思念的人。唯有结着绿丝巾穿着朴素的女子,令我爱在心中。

鉴赏

诗句将“缟衣綦巾”与“有女如云”两相对照,使贫贱之恋发出了动人的光彩!

其室则迩,其人甚远。风雨如晦,鸡鸣不已

郑人使我掌其北门之管

这句话的意思是:如果饶恕了郑国,并且把它做为东边大道上的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。

出处:《左传·烛之武退秦师》

选段:

若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。

译文:

如果饶恕了郑国,并且把它做为东边大道上的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,(晋惠公)答应把焦、瑕两地给您。可是,晋惠公早晨渡过河去,晚上就筑城来防备您,这是您知道的。

出其东门什么意思,出其东门,有女如云 虽则如云,匪我思存图1

扩展资料:

当时,郑居于齐、秦、晋、楚等大国之间,处境相当艰难,加以晋又联秦围郑,在危急形势之时,大夫烛之武夜缒而出,去见秦穆公。

首先他承认郑国处在危亡境地,然后一面说明秦灭郑无益而有害,舍郑则有益而无害;一面举出事例,说明晋国不可信赖,与晋共事,必将有损秦国。烛之武从容陈辞、不卑不亢。

他利用秦晋矛盾,分析利害得失,终于说服秦穆公,并使秦助郑御晋,从而解除郑国的危难,充分显示出他的爱国精神和善于言辞的才能。文中内容复杂曲折,但写得言简意赅,文笔极为精炼。

诗经里面的《出其东门》怎样解释

【原文】:

出其东门

佚名 〔先秦〕

出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存。缟衣綦巾,聊乐我员。

出其闉闍,有女如荼。虽则如荼,匪我思且。缟衣茹藘,聊可与娱。

出其东门什么意思,出其东门,有女如云 虽则如云,匪我思存图2

【译文】:

漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。

漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。

【注释】:

东门:城东门。

如云:形容众多。

匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰藉。

缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。

聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。

闉闍(yīn dū 因都):外城门。

荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。

且(jū 居):语助词。一说慰藉。

茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。

【创作背景】:

对于这首诗的背景,旧说颇有争议。《毛诗序》以为是“闵乱”之作。清马瑞辰《毛诗传笺通释》引《夏小正》传谓“缟衣为未嫁女所服之”,断此诗主人公的爱恋对象为恋人。现代学者一般认为这是写男子表示对爱恋对象(或其妻子)专一不二的诗。

【赏析】:

此诗所展示的是男女聚会于郑都东门外的一幕,那景象之动人,也决不逊色于“溱洧”水畔。“出其东门,有女如云”、“出其闉阇,有女如荼”——二章复叠,妙在均从男主人公眼中写来,表现着一种突见众多美女时的惊讶和赞叹。“如云”状貌众女之体态轻盈,在飞彩流丹中,愈显得衣饰鲜丽、缤纷照眼;“如荼”表现众女之青春美好,恰似菅茅之花盛开,愈见得笑靥灿然、生气蓬勃。面对着如许众多的美丽女子,纵然是枯木、顽石,恐怕也要目注神移、怦然动心的。

在迈出城门的刹那间,此诗的主人公也被这“如云”、“如荼”的美女吸引了。那毫不掩饰的赞叹之语,正表露着这份突然涌动的不自禁之情。然而,人的感情是奇特的,“爱情”则更要微妙难猜:“虽则如云,匪我思存”、“虽则如荼,匪我思且”——在众多美女前怦然心动的主人公,真要作出内心所爱的选择时,吐语竟如此出人意料。两个“虽则……匪我……”的转折句,正以无可动摇的语气,表现着主人公的情有独钟。好奇的读者自然要打听:他那幸运的恋人而今安在?“缟衣綦巾,聊乐我员”、“缟衣茹藘,聊可与娱”二句,即带着无限的喜悦和自豪,将这位恋人推到了你的眼前。如果你还知道,“缟衣綦巾”、“缟衣茹藘”,均为“女服之贫贱者”(朱熹),恐怕在惊奇之际,更会对主人公肃然起敬:原来他所情有独钟的,竟是这样一位素衣绿巾的贫贱之女!只要两心相知,何论贵贱贫富——这便是弥足珍惜的真挚爱情。主人公以断然的语气,否定了对“如云”、“如荼”美女的选择,而以喜悦和自豪的结句,独许那“缟衣茹藘”的心上人,也足见他对伊人的相爱之深。

由此回看诗章之开篇,那对东门外“如云”、“如荼”美女的赞叹,其实都只是一种渲染和反衬。当诗情逆转时,那盛妆华服的众女,便全在“缟衣綦巾”心上人的对照下黯然失色了。这是主人公至深至真的爱情所投射于诗中的最动人的光彩,在它的照耀下,贫贱之恋获得了超越任何势利的价值和美感。

【关于佚名】:

佚名亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

以上就是关于出其东门什么意思,出其东门,有女如云 虽则如云,匪我思存的全部内容,以及出其东门什么意思的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易百科】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:350149276@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2023年08月23日 15:52
下一篇 2023年08月23日 15:56

相关推荐

  • 衣服陈旧菜汁怎么洗掉,衣服染上血渍怎么清除干净

    衣服陈旧菜汁怎么洗掉将衣服上沾了蔬菜汁的部位放入盆中用清水浸湿,往衣服上倒上适量的小苏打(小苏打具有清洁去污的作用),接着往衣服上倒上适量的白醋(白醋可以软化衣服上的蔬菜汁污垢),用手仔细搓内洗衣服,将衣服放入水中清洗干容净,衣服上沾了蔬菜汁已经清洗干净。蔬菜汁是由各种蔬菜所榨的…

    知识分享 2023-08-23
  • 240fps时间线,240fps是什么意思

    240fps是什么意思240FPS指1秒切换240个画面。FPS指画面每秒传输帧数,通俗来讲就是指动画或视频的画面数。FPS是测量用于保存、显示动态视频的信息数量。每秒钟帧数越多,所显示的动作就会越流畅。通常,要避免动作不流畅的最低是30。某些计算机视频格式,每秒只能提供15帧。…

    2023-08-23
  • 棒球怎么打,如何打棒球的视频

    棒球怎么打1、保持冷静。深呼吸,不要考虑打击。站在正确的位置,和喜欢的姿势。不要试图猜测对方会发动的发射类型,保持冷静。观察投手的手。2、在球场开始时观察投手的身体运动,并用眼睛跟随球,试图检测球的类型。并注意防松。保持身体摆动的幅度。3、将目光放在球上。永远不要把眼睛拉开,记得…

    2023-08-23
  • 长毛矮脚猫是什么品种,短脚猫是什么品种的猫咪

    短脚猫是什么品种的猫咪1、短脚猫的学名叫曼基康猫,是一种来自美国的猫咪,短脚猫的花色有很多种,有纯色的短脚猫也有双色和花纹的短脚猫,一般不同颜色的短脚猫价格也会不同。2、短腿猫体形中等稍胖,母猫比公猫小。骨骼很强壮,有适度的肌肉附着。肩部宽阔、胸部圆壮。四肢伸直时,后腿比前腿长,…

    2023-08-23
  • 张献忠在位几年,张献忠当了多久皇帝

    张献忠当了多久皇帝1、1644年11月16日张献忠在成都称帝,1646年11月27日张献忠不幸中箭身亡,742天。2、张献忠(1606年9月18日-1647年1月2日),字秉忠,号敬轩,外号黄虎,陕西延安府庆阳卫定边县(今陕西定边县)人。明朝末年农民军领袖,与李自成齐名,大西政权…

    2023-08-23
  • 怎么测传感器坏点,全自动洗衣机水位传感器怎么测好坏

    怎么测传感器坏点测传感器坏点先点击开始控制面板。在控制面板中选择外观,然后选择显示。选择更改桌面背景。在图片位置中选择纯色,然后选择一种颜色,保存修改。这时桌面就会变成纯色的了,仔细检查屏幕有没有与纯色不同的地方,如果有可能就是坏点。用同样的方法换成其它的颜色多试试,比如黑、白、…

    2023-08-23
  • 怎么用耳机拍照,苹果手机怎么一边连蓝牙一边拍照片

    怎么用耳机拍照用耳机拍照需要通过相机设置,然后点击快门按键,更改为线控上的加减音量来实现,用耳机拍照,用自拍杆是最好的,可以通过杆来旋转各种角度,距离更加方便。拍照(又称:摄影、照相),一般指通过物体所反射的光线使感光介质曝光的过程,通常使用机械照相机或者数码照相机。照相,也称摄…

    2023-08-23
  • 如何连接airpods2,airpods二代使用方法

    如何连接airpods2连接airpods2方法如下:打开蓝牙耳机的盖子,长按airpods后面的按键,直到白色灯一直闪烁为止。然后进入安卓手机的设置、蓝牙里面,寻找蓝牙设备。找到以后开始连接,连接上。 airpods二代使用方法1、airpods二代使用方法:用户在拿到air…

    2023-08-23
  • 尼康d7000色温怎么设置

    尼康d7000色温怎么设置使用中高端相机没有不用RAW格式存储的道理,用RAW格式记录原始信息,用NX2软件或其他软件再调色温,可调节的幅度极大。白平衡选项中有选项,选上即可,可以保证RAW+JPG双输出的色温比较准确。色温是表示光源光色的尺度,单位为K(开尔文)。色温是在摄影、…

    知识分享 2023-08-23