露马脚的典故怎么来的
宋代以后,妇女逐渐形成缠小脚的陋俗。“三寸金莲”——脚缠得越小越美。
据传,明太祖朱元璋自小家境贫寒,年轻时与一位也是平民出身的马姑娘结了婚。这位马姑娘长着一双未经缠过的“大足”,这在当时是一大忌讳。朱元璋当了皇帝以后,仍念马氏辅佐有功,将她封为明朝的第一位皇后。但是“龙恩”虽重,而深居后宫的马氏却为脚大而深感不安,在人前从来不敢将脚伸出裙外。一天,马氏忽然游兴大发,乘坐大轿走上街头。
有些大胆者悄悄瞧上两眼,正巧一阵大风将轿帘掀起一角,马氏搁在踏板上的两只大脚赫然入目。于是,一传十,十传百,顿时轰动了整个京城。从此,“马脚”一词也随之流传于后世。
为什么是露马脚而不是露人脚,今天总算知道了
“露马脚”的意思是显出破绽、暴露真相。这个词源于一个有关明太祖朱元璋的故事,民间有马皇后露大脚的传闻,明太祖朱元璋自幼家境贫寒,幼年时还被送到庙里当过和尚,成年之后,与农民出身的马氏结为夫妻。
那个时代的妇女都是要裹足的,而马氏从小就要下地干活,所以没有缠足,生就一双大脚。
朱元璋当了皇帝之后,虽然也感到马氏大脚有损自己的面子,但出于感激马氏多年来为他出谋划策有功,仍然封她为明朝的第一位皇后。
马氏当了皇后,深居皇宫享受荣华富贵,但对自己的一双大脚也感到无可奈何,每当与客人相见,总是用衣服的下摆或裙子将脚严严实实地遮盖起来。
有一次,马氏乘轿到金陵(现今南京)街头游览,忽然一阵大风吹来,将轿帘掀起一角,马氏搁在踏板上的两只大脚,就暴露在光天化日之下,她急忙把脚缩了回去,可人们早已看得一清二楚啦!
于是这件新鲜事传开来,轰动了整个京城,因为是姓马的露出了脚,“露马脚”一词便流传到今天,所以现在,对不便公开的不光彩的事的暴露,都称为“露马脚”。
露出马脚的意思和造句
【传说起源】人们把不小心露出原形称为“露马脚”。那么,“露马脚”之说是怎么来的呢?有两个版本。一说源于唐代,每逢喜庆活动,人们有舞麒麟的习俗。其实世上没有麒麟,是古人想像出来的吉祥仁兽。为此,人们便把绘制的麒麟皮包裹在马身上假作麒麟。马在翩翩起舞时,若麒麟皮包裹不严密,则会露出马脚来,于是被称之为“露马脚”。另一说源于明代,那时妇女均是小脚,而明太祖朱元璋的皇后马皇后却有未经缠裹的大脚。女子大脚为当时一大忌讳,故马皇后终日用长裙掩饰,从不将脚露出裙外。一次,马氏乘轿游览金陵街头,不料轿帘忽然被一阵大风掀起,结果她搁在踏板上的一双大脚露了出来,故称“露马脚”。
露马脚什么意思
【典故出处】:元· 无名氏 《 陈州粜米 》:「这一来只怕我们露出 马 脚来了。」 【 成语 意思】:比喻暴露了隐蔽的事实真相。 【成语注音】:ㄌㄡˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ 【通用拼音】:lou mǎ jiǎo 【拼音简写】:LMJ 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:三字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:露马脚,作谓语、宾语;指暴露。 【成语 结构 】:动宾式成语 【 英语翻译 】:be betrayed a slip 【 日语翻译 】:马脚(ばきゃく)を现(あら)わす,化(ば)けの皮(かわ)がはげる,しっぽを出す,ばれる 【 俄语翻译 】:показать лисий хвост 【其他翻译】:<德>der Pferdefuβ kommt zum Vorschein <(bei einem Zaubertrick) einen Patzer machen><法>laisser passer le bout de l'oreille
为什么是露马脚而不是露人脚的意思
“露出马脚”是我们现在日常生活中经常会用到的词语,用来形容那些隐藏得不够深的秘密,或者露出了某些破绽的事情。这些被人发现的破绽就被称为露马脚。不过,为什么要叫“露马脚”,而不是“露人脚”或者露其他动物的脚呢?其实这个词语的来历有一个小故事。
相传在明朝的时候,朱元璋率领农民起义,推翻了元朝的统治,建立了大明王朝。朱元璋当上了皇帝,而他的妻子自然而然就成为了皇后。
说起朱元璋的皇后,也是一个有故事的人物。朱元璋的皇后姓马,她最大的一个特点就是脚底板特别大,所以在民间也被人称为大脚马皇后。不过因为马皇后为人非常善良,而且和朱元璋感情特别深厚,所以朱元璋对马皇后也非常好。
有一次,朱元璋和马皇后一起出宫去,马皇后坐在轿子里面,不料忽然刮起了一阵大风,把轿子的布帘都掀开了。这一掀不要紧,恰好马皇后的两只大脚露了出来,被人们看见了。
这一下,一传十,十传百,整个城都知道了马皇后的“大脚”露出来了。于是这个故事就被人口口相传,“露出马脚”这个词语也就这么流传开来。
所以,“露出马脚”指的其实并不是马的脚,也就不存在什么露出牛脚,露出驴脚之类的词语了。因为露出马脚这里面的马,指的是马皇后的姓氏,而不是一种动物。
以上就是关于露马脚的典故怎么来的的全部内容,以及露马脚的典故怎么来的的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易百科】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:350149276@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。