《泊秦淮》中的商女是什么意思，商女不知亡国恨的商女是什么意思

《泊秦淮》中的商女是什么意思

1、古人把五音宫商角徵羽与四季相配，因为商音凄厉，与秋天肃杀之气相应，故以商配秋，称为商秋，由此可见“商女”即秋女、秋娘，也就是歌妓、女伶了。

2、《泊秦淮》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作，前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主（陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。

商女不知亡国恨的商女是什么意思

商女在诗中指的是卖唱的歌女。

商女不知亡国恨的商女是什么意思商女

杜牧《泊秦淮》的一句“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”感叹陈后主因为骄奢淫逸而导致亡国的一段深刻的历史教训，借以讽刺当时晚唐的统治者。他也将商女一次写进了诗中，但是关于这个商女的意思却曾有过很多的解释，有的人认为商女就是商人之女，或者说商女就是商人妇，但是大部分人以为商女就是以卖艺为生的歌女。那这个商女究竟是什么意思呢？

商人妇这个词我们熟知是从白居易的《琵琶行》了解到的，描绘的是商人妇(商人的妻子)年强的时候十分优秀“曲罢能教善才服，妆成每被秋娘妒”由此而知，里面的秋娘其实是歌女的意思。而商人妇却并非商女，古人甚至是当代人对于“妇”和“女”的意义的区分还是蛮大的，妇这个词的意思就是妇女，何谓妇女呢，在许慎先生的说文解字里就说道：“妇,服也。从女,持帚,洒埽也。会意。谓服事人者。”会意字，从女从帚意思就是说帮人打扫的女性，就是已婚女性的意思，而“女”这个词则表示未曾出嫁的女性。而从《琵琶行》中可以看到这个商人妇并非商女，商女可以“隔江犹唱后庭花”而商人妇却不能跟随丈夫四处走，只能留着妻子在家中“商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。”丈夫出去做生意，自己只能独守空房，商人虽然在古代重农抑商的政策下地位比较低，但总归是衣食无忧的，不可能商人的女儿会去“唱歌”，因此，商女这个词并非是商人的妻女的意思。

那既然不是商人的妻女，那么商女就是歌女的意思了，从以往的诗句中我们也可以看出端倪，像“商女过江春欲暮，散抛残食饲神鸦”以及《琵琶行》中曾经当过秋娘的琵琶女，他们的行动轨迹也都在船上，唐代也把歌女叫做秋娘，所以商女=秋娘，这个商女的来历呢是来自于我国古代的五声音阶的名称“宫商角徵羽”中的“商”字，古人也善于将四季景象与这五声的音阶相配，他们以为商字有凄凉之意，而秋天则是万物凋零的季节，所以商在很多时候也可以代指秋，所以商女也就是秋娘，就是古代的歌女。而杜牧这首诗的意思也就是歌女不知道什么是亡国之恨，仍然唱着《玉树后庭花》，在南宋时期王安石的《桂枝香金陵怀古》一词中借用了杜牧的这句诗“至今商女，时时犹唱，后庭遗曲”。

商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花表达情感

商女：以卖唱为生的歌女。

【原文】：

泊秦淮

朝代：唐代

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

【译文】：

浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。

【注释】：

①选自冯集梧《樊川文集》卷四。（上海古籍出版社1978年版）。秦淮，即秦淮河，发源于江苏句容大茅山与溧（lì）水东庐山两山间，经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。

②泊：停泊。

③商女：以卖唱为生的歌女。

④后庭花：歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。

以上就是关于《泊秦淮》中的商女是什么意思，商女不知亡国恨的商女是什么意思的全部内容，以及《泊秦淮》中的商女是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。